Equipe
Conheça cada um de nós
Saiba mais sobre nossas pessoas.
Formado em Administração, possui experiência em negócios B2B, além de organização de demandas acessíveis e intermediação com profissionais da área. Também atua como revisor de legendas, tanto em português quanto para demandas que necessitem de tradução em Inglês.
Mateus Yan
Legendas
Formada em Comunicação Social, trabalha com acessibilidade desde 2014. Experiência com legendagem, audiodescrição, descrição de imagens e sensibilizações sobre o tema. Atualmente tem focado em roteiro de audiodescrição para emissoras e produtoras e descrições de imagens para editoras de livros.
Yara Forastieri
Audiodescrição
Formado em Design Gráfico, com experiência em fotografia e edição, atualmente trabalha como legendista realizando decupagens e sincronização em canais de Youtube, curtas, longas e documentários.
Lucas Romeo
Legendas
Formada em Design Gráfico, possui experiência com criação voltada à redes sociais, fotografia, motion, branding, além de desenvolver projetos de legendas acessíveis para surdos e ensurdecidos.
Nathalya Forastieri
Legendas
Formado em Cinema, Henrique é Editor, Montador, Roteirista e Diretor. Tem ampla experiência em acessibilidade audiovisual, atuando com legendagem, tradução e audiodescrição.
Henrique Natálio
Audiodescrição
Formada em publicidade, Nathalie atua como consultora especializada em audiodescrição. Perdeu a visão em 2014 e desde então tem estudado e se aprimorado na área de consultoria, proporcionando uma melhor experiência na construção das imagens.
Nathalie Beccaro
consultoria especializada
Formada em Comunicação Social, com experiência em social media, na área de produção de conteúdo, marketing, roteiro de vídeos, gerenciamento e análise de mídias. Além de possuir experiência em produções de conteúdos acessíveis, como: legendas closed caption, descrição de imagem e roteiros de audiodescrição para emissoras de TV, produtoras e páginas na internet.
Mayara Bernardo
legendas e Audiodescrição
Quer saber mais?
Entre em contato para nos conhecer melhor e saber mais sobre o que fazemos.